自己紹介は簡単な英単語だけで出来ます。
本記事では、私が普段やっている自己紹介をお教えします。初心者のわたしがやっているので、同じような初心者の方が出来る超簡単な自己紹介です。
また、想定される質問と返答例もご紹介しますので是非お役立て下さい。
自己紹介できるように
なっちゃいましょう!
自己紹介例
自己紹介の流れは、日本語でする時と基本的に同じです。
名前→年齢→出身地→居住地→仕事→家族→趣味
私は上記の順番で話しています。この順番でなければいけないという決まりはありません。
Please call me Roko.
I’m 30 years old.
I’m from Kanagawa, Japan.
But I live in Ibaraki now.
I’m an office worker.
I have a husband.
My husband and I have been married for 5 years.
In my free time, I enjoy playing the piano and reading books.
Thank you for listening.
ロコと呼んで下さい。
30歳です。
日本の神奈川県出身です。
今は茨城県に住んでいます。
事務員です。
夫がいます。
夫と私は結婚して5年になります。
趣味はピアノと読書です。
よろしくお願いします。
解説・その他の返答例
名前
I’m Hiroko.
(名前は)ヒロコです。
今まで自己紹介してきた中で、「My name is ~」よりも「I’m ~ 」と言っている人の方が多かったです。英会話の講師の方もほとんどが「I’m ~」と言います。続けて、
「Please call me Roko.」
(ロコって呼んで下さい)
名前によっては海外の方が発音しにくい場合もあります。相手が呼びやすいように短いニックネームを教えています。
年齢
I’m 30 years old.
日本人は若く見られると聞きますが、私の経験上その通りです。後で話が噛み合わないことがあるので、最初に年齢を伝えています。
出身
I’m from Kanagawa, Japan.
(日本の神奈川県出身です)
細かい地名は海外の方には分からないと思うので、都道府県名だけで良いでしょう。
居住地
But I live in Ibaraki now.
(ですが今は茨城県に住んでいます)
出身地と居住地が違う方は伝えましょう。
仕事
I’m an office worker.
(事務職です)
例
I’m a homemaker.
専業主婦(主夫)です。
I’m a part-time worker.
パートタイマーです。
I’m a student of courage.
大学生です。
家族
I have a husband. My husband and I have been married for 5 years.
(夫がいます。夫と私は結婚して5年になります)
例
I’m a single.
(独身です)
I have two kids.
(子供が2人います)
I live with my parents.
(両親と暮らしています)
趣味
In my free time, I enjoy playing the piano and reading books.
(趣味はピアノと読書です)
「 In my free time 」とは「余暇、自由時間」のことなので、趣味の説明になります。
例
listening to music(音楽を聴く)
taking a walk(散歩をする)
studying English(英語を勉強する)
cooking(料理をする)
締め
Thank you for listening.
(よろしくお願いします。)
直訳は、「聞いてくれてありがとう」です。英語には「よろしくお願いします」がないので、最後にこのような一言を添えると良いでしょう。
よくされる質問と回答例
自己紹介が終わった後、内容についての質問を受けることが多いので、返答の準備をしておきましょう。
出身地・居住地について
- What is your town like?
あなたの住んでいる街はどんなところ?→ 「Ibaraki is located to the north of Tokyo. It takes about 2 hours by express train from Tokyo.」
(茨城県は東京の北側にあります。東京から特急列車で2時間ほどです)
- What’s population of your city?
人口はどれくらい?
→ 「About fifty thousand people .」
5万人くらいです。
- What is famous in Ibaraki?
茨城は何が有名ですか?
→「 Ibaraki is the largest producer of Natto in Japan. Natto is a traditional Japanese food.」
茨城県は納豆の生産量が日本一位です。納豆は日本の伝統的な食べ物です。
住んでいる場所が東京・大阪・京都などの有名な場所でない限り、地名を言っても相手はピンときません。位置関係は東京をベースに言うと伝わりやすいです。住んでいる場所の特徴を何か一つ答えられるようにしておきましょう。
学校・仕事について
- What do you do, exactly ?
具体的にはどんな仕事をしているんですか?
→「I work at a front desk of a hotel.」
ホテルのフロントで働いています。
- What’s your major?
専攻は何ですか?
→「 My major is Economics.」
経済学を専攻しています。
趣味について
- How long do you play the piano?
どのくらいの期間ピアノをやっているんですか?
→「 I have been played piano since 3 years old. But I just play for fun.」
3才からやっていますが、お遊び程度です。
- What’s your favorite book?
お気に入りの本は何ですか?
→「 My favorite book is Harry Potter. 」
ハリーポッターが好きです。
自己紹介だけでなく、想定される質問の返しまで準備しておくと安心です。また、「Why do you study English?(なぜ英語を勉強しているの?)」もよく聞かれる王道の質問なので、こちらの返答も準備しておくと尚良いでしょう。
カンペ
初心者用の、見ながらできる自己紹介できるカンペです。
Please call me (ニックネーム).
I’m (年齢) years old.
I’m from (出身地), Japan.
But I live in (居住地) now.
I’m a (職業).
I have (家族).
In my free time, I enjoy (趣味).
Thank you for listening.
簡単な単語だけで充分な自己紹介が出来ます。難しく考えすぎず、まずは簡単な受け答えから始めてみましょう!
わたしがやっているオンライン英会話
コメント